“สงครามอเมริกา” | 10.07.05
ขณะนี้ 18:36 น. ตามเวลาในประเทศไทย หรือเกิน 50 ชั่วโมงหลังจาก ระเบิดลูกแรก ได้เกิดระเบิดขึ้นที่กรุงลอนดอน. และโฮมเพจของ Nation Channel ก็ยังคงเป็นอย่างที่เห็น:

ข่าวนำที่มุมซ้ายบน:

บึ้ม!!รถไฟใต้ดินใจกลางลอนดอน
เกิดเหตุระเบิดที่เส้นทางรถไฟฟ้าใต้ดินในย่านการเงินในกรุงลอนดอนของอังกฤษเมื่อช่วงเช้าของวันนี้ ตามเวลาในท้องถิ่น ทำให้มีผู้บาดเจ็บหลายคน ด้านเมโทรเน็ต บริษัทซ้อมบำรุงเครือข่ายทางรถไฟ ระบุว่า ระเบิดดังกล่าวมีสาเหตุมาจากกระแสไฟฟ้าลัดวงจร ขณะเดียวกันได้มีการส่งพยายาล [sic] หลายคันไปยังที่เกิดเหตุแล้ว เนื่องจากมีคนที่เดินผ่านไปมาได้รับบาดเจ็บ
ไฟฟ้าลัดวงจร? แล้ว Nation Channel ยังเรียกตัวเองว่า “สถานีข่าว 24 ชั่วโมง” อีกหรือ? ไม่ต้องถ่อมตัวหรอก ผมเพิ่มชั่วโมงให้อีกเท่าตัวเลยแล้วกัน เป็น: “สถานีข่าว 48 ชั่วโมง… ที่แล้ว”
โชคยังดีสำหรับแฟนตาดำๆ (หูเบาๆ และสมองกลวงๆ) ของ Nation Channel ที่ข้างใต้นั้นเองมีข่าวที่ใหม่กว่าที่ขัดแย้งอย่างจังกับข่าวนำข้างต้น จริงมั้ย? ช้าก่อน พี่ท่าน:

อัล-ไกดาระเบิดสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน 7 แห่งในลอนดอน
ทำให้มีผู้เสียชีวิตเกือบครึ่งร้อย บาดเจ็บอีกนับพันคน “อัล-ไกดา [sic] ยุโรป” ประกาศอ้างความรับผิดชอบ ชี้ทำเพื่อแก้แค้นที่อังกฤษเข้าร่วมสงครามอิรัก-อัฟกานิสถาน
แม้จะดีกว่าข่าวนำข้างบนหน่อย มันก็ยังเรียกไม่ได้ว่าทันเหตุการณ์หรือแม่นยำ: การระเบิด ไม่ได้เกิดที่สถานี (แต่เกิดขึ้นในรถไฟที่แล่นอยู่ ระหว่าง สถานี), และก็ไม่ได้เกิดใต้ดินทั้งหมด (ลูกหนึ่งระเบิดในรถประจำทาง), และตัวเลขระเบิดคือ 4 ไม่ใช่ 7. ทั้งหมดนั่นเป็นที่รู้กันทั่วไปตั้งแต่คืนวันพฤหัสบดี (เวลาประเทศไทย) หรือประมาณ 18 ชั่วโมงที่แล้ว.
แต่สิ่งที่ชั่วร้ายที่สุดไม่ได้อยู่ ใน ข่าว แต่เป็น บน ข่าว. “สงครามอเมริกา”!? กองทัพอเมริกันเป็นคนวางระเบิดหรือไงไม่ทราบ? ไม่ใช่ ผู้ก่อการร้ายเป็นคนทำ. ระเบิดนี่เกิดที่อเมริกาหรือไงไม่ทราบ? ไม่ใช่ มันเกิดที่อังกฤษ (ใน ย่านที่มีคนมุสลิมอยู่เยอะ อีกต่างหาก). ก่อนหน้านี้การระเบิดที่ร้ายแรงกว่านี้ได้เกิดที่ มาดริด (สเปน), มะนิลา (ฟิลิปปินส์) บาหลี (อินโดนีเซีย), และ แบกแดด และ คาร์บาลา ในอิรัก. อันที่จริงแล้ว การโจมตีในแผ่นดินอเมริกานั้นยังไม่ได้เกิดขึ้นเลยนับจากวันที่ 11 กันยายน 2544 เป็นต้นมา.
หรือว่า Nation Channel จะเสนอตัวเป็นโฆษกของ บิน ลาเดน แล้วโทษว่าการก่อการร้ายทั้งหมดนั้นมีสหรัฐอเมริกาเป็นต้นเหตุ เป็น “รากเหง้า” ไม่ว่าจะเกิดขึ้นที่ไหนก็ตาม. ช่างน้ำใจงามเสียจริงๆ, คุณนักข่าว, แต่ผมรู้สึกว่า บิน ลาเดน เขาสามารถจะพูดแทนตัวเองได้ดีอยู่แล้ว. เขาประกาศชัดเจนใน แถลงการณ์ ว่าศัตรูของเขาหาใช่อเมริกาเพียงประเทศเดียวไม่. อิสราเอลน่ะของตายอยู่แล้ว แต่นอกจากอิสราเอลเขายังโทษโลกตะวันตกทั้งหมด (“ยกเว้นไม่กี่ประเทศ”) อีกด้วยสำหรับสงครามที่ได้ทำให้คนอัฟกานิสถานปัจจุบันสามารถฟังเพลง, โกนเครา, เล่นว่าว, และ (สำหรับผู้หญิง) ออกมาเดินนอกบ้านได้. เมื่อเขาอ้างถึงสิ่งที่เขาเรียกว่า “ครูเสด” ภายหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ประเทศที่เขาโทษไม่ใช่อเมริกา แต่เป็นอังกฤษ, ฝรั่งเศส, และอิตาลี. เมื่อเขาประณามชะตากรรมของคนมุสลิมในแคชเมียร์และเชชเนีย ซึ่งอยู่ในการปกครองอินเดียและรัสเซีย — 2 ประเทศที่อยู่ขั้วตรงกันข้ามกับสหรัฐอเมริกาในยุคสงครามเย็น – เขาเลือกที่จะลืมไปว่าอเมริกาเป็นพันธมิตรกับปากีสถานและค่อนข้างเห็นใจคนในเชชเนีย (อย่างน้อยก็จนกระทั่งผู้ก่อการร้ายจับเด็กนักเรียนเป็นตัวประกันที่เบสลาน). เมื่อคุณ บิน ลาเด็น พูดต่อถึง “ครูเสด” ต่อบอสเนีย (คราวนี้ไม่ยักระบุผู้ก่อการแฮะ), เขาไม่ยอมเอ่ยซักคำถึง “ตำรวจโลก” ที่หยุด “ครูเสด” ของ สโลโบดาน มิโลเซวิช ไว้ได้. คุณย่อมรู้อยู่แล้วว่าใคร หรือถ้าไม่ก็น่าจะเดาได้จากวิธีการเขียนของผม. แต่ขอผมบอกไว้นะที่นี้เพื่อช่วยสงเคราะห์ “นักข่าว” หรือ “นักวิชาการ” ไทยที่อาจหลงเข้ามาอ่าน: ผู้ที่หยุดยั้งไม่ให้ชาวมุสลิมอัลเบเนียต้องตายด้วยน้ำมือของทหารเซิร์บมากไปกว่าที่เป็นอยู่ก็คือทหาร NATO ภายใต้การนำของสหรัฐอเมริกา.
เช่นเดียวกับอิสราเอล ผู้นำประเทศอาหรับก็เป็นเป้าโจมตีขาประจำของ บิน ลาเด็น เช่นกัน. แต่เท่านั้นไม่พอ ในแถลงการณ์ที่ผมลิงค์ บิน ลาเด็นยังได้บริภาษ UN อันเป็นที่สักการบูชาของคนหลายคนด้วย โดยถึงกับเอ่ยชื่อ โคฟี อันนัน อย่างเฉพาะเจาะจงอีกต่างหาก. และเรื่องที่คุณบิน ลาเด็น ติดใจท่านเลขาธิการของเราเป็นพิเศษนะเหรอ? ก็เรื่องที่ช่วยให้ติมอร์ตะวันออกเป็นอิสระจากอินโดนีเซียไง. อันที่จริงแล้ว โคฟี อันนัน เองไม่ได้มีปัญญาหรือน้ำยาที่จะทำอะไรอย่างนั้นหรอก ประเทศสมาชิกต่างหากที่ช่วยกันกดดันอินโดนีเซียและส่งทหารไปช่วยอารักขาคนติมอร์ตะวันออกหลังการแยกตัวเป็นอิสระต่างหาก. และหนึ่งในประเทศสมาชิกนั้นก็คือ… อะแฮ่ม พี่ไทยนั่นเอง. ดังนั้น ถึงแม้บิน ลาเด็น จะไม่ได้เอ่ยชื่อเราในแถลงการณ์ฉบับนี้ คุณก็ควรรู้ไว้ด้วยว่าสำหรับบิน ลาเด็น การส่งทหารไปติมอร์ตะวันออกที่บางคนว่ากันว่าดีเลิศประเสริฐศรีกว่าการส่งทหารไปอิรักลิบลับนั้นมันไม่ได้แตกต่างอะไรกันเลยในสายตาของบิน ลาเด็น. (และรู้ไว้ด้วยอีกอย่างการส่งทหารไปอิรักนั้น มี มติสหประชาชาติที่ 1511 รับรอง.)
อันที่จริง ในเมื่อ บิน ลาเด็น ไม่เห็นด้วยให้ดินแดนของชนกลุ่มน้อยที่ส่วนใหญ่เป็นคริสเตียนแยกตัวออกจากประเทศที่มีคนส่วนใหญ่เป็นมุสลิมแล้ว ตามหลักการเดียวกัน เขาก็น่าจะไม่เห็นด้วยกับการที่ปัตตานีซึ่งมีมุสลิมเป็นคนส่วนใหญ่แยกตัวออกจากประเทศไทยซึ่งมีคนพุทธเป็นส่วนใหญ่. แต่ถ้า บิน ลาเด็น จะแสดงให้เห็นอะไรสักอย่างในแถลงการณ์นานาฉบับของเขา นั่นก็คือเขาหาได้ตะขิดตะขวงต่อ “ทวิมาตรฐาน” หรือความขัดแย้งตัวเองในตรรกะของเขาไม่. ผมจะไม่แปลกใจหรอกหากบินลาเด็นจะลุกขึ้นมา “ทวง” 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้บวกกับสงขลาและสตูล (ตามคำกล่าวอ้างของ PULO) ซึ่งเขาก็อาจจะกำลังทำอยู่แล้วตอนนี้ก็ได้ผ่านเจมาห์ อิสลามิยาห์. ตอนนี้จิฮาดข้ามชาตินั้นมีเป้าที่ล่อตาล่อใจกว่าอยู่ที่อื่น (ที่ใหญ่สุดคืออิรัก). แต่ถ้าเมื่อไหร่พวกเขาม้วนกลับการเคลื่อนไหวประชาธิปไตยที่นั่นและในตะวันออกกลาง (ซึ่งนักข่าวไทยหลายคนดูเหมือนจะช่วยลุ้นอยู่อย่างออกหน้าออกตา) ได้สำเร็จแล้ว, พวกเขาก็อาจยกโขยงกันมาทำอย่างเดียวกันในเอเชียอาคเนย์ก็เป็นได้.
เมื่อถึงตอนนั้นแล้ว มันยังจะเป็น “สงครามอเมริกา” อยู่อีกมั้ยฮึ Nation Channel?
ป.ล. แต่ไม่ว่าว่าจะเรียกเป็น “สงครามอเมริกา” หรือ “สงครามทักษิณ” หรืออะไรก็ตามแต่? เรารู้กันอยู่แล้วว่า Nation Channel และสื่อมวลชนไทยเจ้าอื่นๆ ยืนอยู่ข้างไหน. อันที่จริง มันก็เป็นการเลือกข้างที่ฉลาด เนื่องจากมีแต่ได้ ไม่มีเสีย. ในสังคมเสรีของเรา คุณสามารถที่จะร้องแร่แห่กระเชอแสดงความขลาดเขลาและเง่าโง่อย่างไรก็ได้โดยไม่มีใครไปแตะต้อง. แต่ถ้าวันดีคืนร้าย บิน ลาเด็น เกิดชนะขึ้นมา เขาก็อาจเห็นความดีที่คุณช่วยเชลียร์เขาแล้วไม่จับคุณขึ้นตะแลงแกง ตราบใดที่คุณไม่ทำบัดสีเช่นโกนหนวดเครา, เล่นดนตรี, หรือให้หมอผู้ชายจับตัวคนไข้หญิง. บางทีนั่นอาจเป็นโลกในฝันของคุณก็ได้ นักข่าวทั้งหลายที่ชอบอ้างตัวว่าเป็นตัวแทนของ “เสรีภาพ” และ “ประชาธิปไตย”.
02:03 ▪ สื่อมวลชน
« อัล-ไืทยแลนดียายังไม่เปลี่ยน | | หายหน้า ไม่ได้หายหัว »
- 1
- CY 2.09.05
เว็บของ nation ของไม่ได้ออกแนว blog ที่สามารถแก้โฮมเพจได้ง่ายๆ มังครับ
เป็นปัญหาเรื่องการออกแบบ ประกอบกับการทำข่าว 24 ชั่วโมงแบบเรีบลไทม์นี่ ต้องลงทุนอย่างหนักเลยครับ
ผมพยายามอัพเดทเว็บ ข่าวประชาสัมพันธ์ ให้ถี่ๆ แต่ทำๆ ไปก็ยังช้าอยู่ดีครับ
